場所 泉南市人権ふれあいセンター
時間 午後7時から約1時間半
授業内容
「あなたは何歳ですか?」に対応する韓国語での年齢の答え方。
同等か目下の人には「ミヨッ サリエヨ?」と又、
目上の方には「ヨンセガ オットケ テセヨ?」と聞く。
韓国語の数字としては下記の通りである。
(1)日本語での「一、二、三、四、・・・・・・」
韓国語では漢字語数詞「イル、イ、サム、サー・・・・」という。(年齢には使わない)
(2)日本語での「一つ、二つ、三つ、四つ・・・・」
韓国語では固有語数詞「ハナ、トウル、セッ、ネッ・・・」という。(年齢にはこちらを使う)
(3)年齢の場合は、これに「十=ヨル、二十=スムル、三十=ソルン、四十=マフン、・・・・九十=アフン」が加わる。
ちなみに、朴(パク)先生を加えた、全員の年齢は、39、43、54、69、77各歳で、三十代から七十代までの練習は十二分にでき、私は、「イルン イルゴプ サル」と答えた。
今回出席者は、男性3名、女性主婦1名の4名で、朴先生を含めた部屋使用人数は5名であった。
なお、今回は、女性主婦4名が欠席で(ソウル行き、病欠、小学生の面倒見等)で、また、女学生2名の欠席が気にかかる次第である。
次回開催
9月12日(火) 午後7時から、「泉南市人権ふれあいセンターの2階201号室」で開催する。 (原則:毎月2回=第2・4火曜日午後7時から開催する)。
現在の授業登録者氏名等は、前回同様、下記の合計10名である。(各アイウエオ順)
男性3名=坂口(大苗代)、三軒(大苗代)、辻(樽井)。
女性主婦5名=植田(新家)、甲斐(自然田)、古久保(樽井)、田神(現ソウル)、牧野(信達市場)。
女学生2名=甲斐(自然田)、牧野(信達市場)。
<<なお、当教室は、下記要領で開催しているので、泉南市民等の皆様のご参加を歓迎します。>>
◎ 主催=「泉南市ABC委員会の「文化と国際事業部」の「韓国文化交流会」」
◎ 講師=講師:朴 鍾哲(パク・チョンチョル)先生(男性 ネイティブ)
◎ 韓国語授業の程度=初級程度。(パンフレットか黒板使用)
◎ 授業料=無料
◎ 教科書=家庭学習用として、下記の教科書を先生は推奨している。
教科書題名=「新装版 できる韓国語 初級」
著・新大久保語学院 李志暎」
発行「DEKIRU社」
発売「株式会社アスク出版」
定価2,000円+税 (アマゾンで購入可能)
◎ 授業申し込み=川端氏(電話=090 9987 3015)へ申し込み下さい。(=前回から電話番号変更)。
(ただし、川端氏への電話は、勤務の都合上、午後2時から午後4時迄にお願いします)
以上